Turquie : Benoît XVI, de Ratisbonne à Istanbul

Turquie - En foulant hier le sol d’une Turquie en colère, le chef de l’Eglise catholique était conscient que personne n’avait encore oublié le discours qu’il avait prononcé il y a un peu plus de deux mois en Allemagne.

Ni les manifestations monstres ni les réticences du gouvernement turc à l’autoriser à pénétrer dans une mosquée ou à rencontrer le Premier ministre n’ont pourtant dissuadé Benoît XVI de renoncer à un voyage crucial pour lui. Placée sous haute sécurité, la première visite officielle du pape dans un pays islamique s’inscrit pourtant dans une volonté apparente de détendre les relations particulièrement tumultueuses entre catholiques et musulmans.

Et plus particulièrement depuis l’incartade de Ratisbonne. Profitant d’un voyage dans son pays d’origine, le 12 septembre dernier, le pape s’était alors livré à une critique acerbe de la religion musulmane. Depuis l’autel érigé sur l’immense champ Islinger de Ratisbonne et devant plus de 250 000 personnes rassemblées en plein air, l’ex-cardinal Ratzinger avait exposé une réflexion personnelle sur l’islam et sur sa relation avec la violence. «Pour la doctrine musulmane, Dieu est absolument transcendant.

Sa volonté n’est liée à aucune de nos catégories, pas même celle de la raison», avait déclaré le saint-père avant de citer un dialogue entre l’empereur byzantin Manuel II et un musulman : «Montre-moi ce que Mahomet a apporté de nouveau, et tu ne trouveras que des choses méchantes et inhumaines, comme son ordre de diffuser par les moyens de l’épée la foi qu’il professait.» Il conclura son intervention par un amalgame entre islam et violence. «Celui qui veut conduire quelqu’un à la foi a besoin de bien parler et de raisonner correctement au lieu d’user de la violence et de la menace», avait-il affirmé dans une allusion claire à la religion musulmane.

Le tollé sera général dans le monde islamique. Encore sous le choc des caricatures du prophète Mohamed parues dans le journal danois Jyllands-Posten le 30 septembre 2005, les musulmans du monde entier se sentiront de nouveau humiliés par cette attaque en règle contre leur culte. Mais l’élément qui a le plus provoqué ce vent de colère est le fait que ces critiques proviennent de la plus haute autorité chrétienne. Contrairement à un Jean-Paul II réconciliateur et tolérant, le pape Benoît XVI n’a jamais caché sa méfiance à l’égard de l’islam.

Il avait même omis de recevoir les chefs religieux musulmans de Rome au lendemain de son élection le 19 avril 2005. Un an après l’affaire des caricatures et deux mois après le discours de Ratisbonne, c’est un test crucial que doit à présent subir le chef de l’Eglise catholique en Turquie. Afin d’éviter tout dérapage, le programme de sa visite a été scrupuleusement préparé. Arrivé hier dans la capitale Ankara, le successeur de Jean-Paul II a été brièvement reçu à l’aéroport par le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan.

Un geste de taille de la part du chef du gouvernement turc qui avait initialement décidé de ne pas rencontrer le pape. Mais c’est Istanbul qui devrait représenter l’étape phare de la visite papale. Voulue par le Vatican, la visite de Benoît XVI à la mosquée bleue d’Istanbul avait soulevé un vent d’indignation dans toute la Turquie. Comment un homme qui n’a cessé de vilipender l’islam pouvait-il entrer dans une mosquée ? Rejetée au début, cette visite dans ce lieu saint de la plus grande ville turque semble avoir finalement été acceptée par Ankara.

Mais bien avant cette étape, c’est une rencontre difficile avec Ali Bardakogluqui qui attend le chef du Vatican. Directeur des affaires religieuses, Ali Bardakoglu était le chef de file des opposants au discours papal de Ratisbonne. Il avait même expliqué que les propos de Benoît XVI reflétaient «la haine qu’il a dans son cœur». Par souci d’apaisement, il acceptera pourtant de discuter avec le pape et de tourner la page de la rancune. C’est aussi cela être musulman.

Par Mohamed Khaled Drareni - La Tribune, le 29 novembre 2006.

Actualité en Algérie

Toute l'actualite du moment

Forum Algérie Monde - Debats et discussions sur l'Algérie et sur le Monde.